Jessas, was ein Geschrammel!! :-)

Ja schon. Das war so ne Scheibe für ein, zwei merkwürdige Tage pro Jahr. Aber immerhin sehr eigen. Du hättest mal sehen sollen, wie damals bei dem Song immer so ein Dutzend Freak - Mädels plötzlich auf die Tänzfläche stürmte mit Wallekleid und Haaren bis zur Kniekehlen Unterkante und alle mit Kopf, Armen, Hüfte oder Sprüngen so parallel zu dem rhythmischen Riff ausflippten... gut, ich sagte ja: eine etwas trashige Adaption des Hohelieds... :-)
(dafür riecht dieses Video nicht nach 4 Stunden Friseursalon am Stück! :-))

Hörmal, die Kategorie lautete doch aber "Lieder, die eindeutig zweideutig vom Hohelied inspiriert wurden" und NICHT: "Lieder, bei denen ich die meisten hübschen Mädels ausflippen sah" :-)))

Klar doch, ja eher zweideutig eindeutig, aber:
"she makes you red hot aspire" u.s.w...? *malversucht*

Tja, Dein Einwand... *druckst*. Ja, vielleicht war eher ich mehrfach eindeutig inspiriert.. *ertapptwegschleicht* :-))

den Eindruck, dass das hier wie in einer WG alten Stils ist... ;-)

Ist das jetzt gut oder schlecht? :-)

*sichwiederin WG-Küchetraut*
Arrgh!

Ein letzter Elsa:

"Dein Anblick läßt meinen Atem zu zehrendem Feuer werden unter purpurnen Seufzern im (von mir aus nächtlichem) Wind". (mach Dir keine Mühe, steht sooo nicht im Hohelied)

Und Bellarmin, ich weiß, Du bist viel zu splendid für solche Wohnküchen - Diskussionen. (Aber nur so, Klaus zieht bald aus, und ich fänd's so rein persönlich jetzt echt gut, wenn so eine ganz andere Antithese vorläufig dauerhaft jetzt hier einzieht.Aber wie immer, besuch uns bitte auf jeden Fall weiter, also jetzt nur so für mich persönlich, mein ich)

Also wenn schon, dann im wispernden Wind, oder?

Und Bellarmin ist praktisch von meiner Seite aus fest eingebucht. Seit dieser genialen Diskussion hier: http://elsalaska.twoday.net/stories/15746805/#15751294

Link klasse! So soll es bitte sein.

Trotzdem: "wispernd" geht gar nicht.

Ich lasse mich sehr gern von Frauen belehren. Graphische Herzchen für Männer sind dennoch nicht drin, ich hab das auch so auf der Tastatur (?)

Es ist eine Alliteration, und geht deshalb STETS.
Was den Rest betrifft - ich fand das ein ganz neues, wirkmächtiges Potential der Forderung von Mannheim (war es wohl, vielleicht auch Mainz, gar Ludwigshafen? Uguale ...Irgendwas Hässliches halt. )
"Mann-Frau-MiteinanderKircheSein".

Klar geht's. Nur hat der Herr Don van Vliet alias Captain Beefheart nicht gewispert und auch nicht aliterarisiert außer bei "Fire! Fire! Fire!"

Zum Rest: Ist auch wurscht wo, manche nennen so was echt Kirche? Oha!

(kann nichts dafür, Captcha "tits")