Weihnachtsstimmung
Heute habe ich wieder verheerende Nachrichten aus Ägypten gelesen. Bald jährt sich der Tag des blutigen Massakers in einer koptischen Kirche. Es ist nicht unwahrscheinlich, dass auch diesjahr zu Weihnachten wieder Christen in Ägypten (und nicht nur dort) ermordet werden. Während in Deutschland eine wachsende Anzahl von Menschen nicht einmal mehr weiß, was wir zu Weihnachten feiern.
Eigentlich wäre es zum Heulen. Aber es nützt ja nichts. Und trotz allem ist Weihnachten ein Fest der Liebe und der Hoffnung. Als ich noch keine Christin war, erlebte ich die letzten Tage vor Weihnachten, die eigentlich die geheimnisvollsten in der adventlichen Vorbereitungszeit sind, meistens nur als Stress. So richtig feierlich war mir nicht zumute.
Momentan bin ich zwar nicht gestresst, aber besorgt und traurig über die Meldung aus Ägypten. Bis ich dieses Video angeklickt habe. Und da wusste ich genau: Sie haben das schon gesungen, als Europa noch heidnisch war. Und sie werden es noch singen, wenn Europa wieder heidnisch geworden sein sollte.
Wer arabischen Gesang mag und noch nicht so richtig in Stimmung sein sollte für das festliche Wochenende, aus welchen Gründen auch immer: Abspielen. Der Text dieses byzantinischen Hymnus (welche arabischsprachigen Christen ihn benutzen, ist mir leider nicht ganz klar) ist mit englischer Übersetzung versehen. Ich hab Gänsehaut bekommen.
Eigentlich wäre es zum Heulen. Aber es nützt ja nichts. Und trotz allem ist Weihnachten ein Fest der Liebe und der Hoffnung. Als ich noch keine Christin war, erlebte ich die letzten Tage vor Weihnachten, die eigentlich die geheimnisvollsten in der adventlichen Vorbereitungszeit sind, meistens nur als Stress. So richtig feierlich war mir nicht zumute.
Momentan bin ich zwar nicht gestresst, aber besorgt und traurig über die Meldung aus Ägypten. Bis ich dieses Video angeklickt habe. Und da wusste ich genau: Sie haben das schon gesungen, als Europa noch heidnisch war. Und sie werden es noch singen, wenn Europa wieder heidnisch geworden sein sollte.
Wer arabischen Gesang mag und noch nicht so richtig in Stimmung sein sollte für das festliche Wochenende, aus welchen Gründen auch immer: Abspielen. Der Text dieses byzantinischen Hymnus (welche arabischsprachigen Christen ihn benutzen, ist mir leider nicht ganz klar) ist mit englischer Übersetzung versehen. Ich hab Gänsehaut bekommen.
ElsaLaska - 22. Dez, 20:32
hab leider keine Ahnung, welche Christen das sind, aber Kopten können es nicht sein, wenn das arabisch ist, die sprechen und feiern auf ägyptisch (gleichbedeutend mit koptisch).
Mögen sie jedenfalls bitte in Frieden feiern.