Heute ist es sehr regnerisch, meistens trage ich dann einen blauen Barbour und einen breitkrempigen Hut, damit ich mich nicht mit dem Schirm abplagen muss. Seit einiger Zeit nutzt die Kassiererin im Supermarkt, eine Dame in den Sechzigern mit schwarzer Wasserwelle und Goldrandbrille die Gelegenheit, immer mal ein Wörtchen Deutsch zu sprechen, wenn sie mich abkassiert. Es sind nur einzelne Worte, wie "Wunderbar!" oder "Achtung!" Also wir führen keine intimen Gespräche oder sonst etwas. Das Übliche halt, was man an der Kasse so sagt.
Heute stand ich also mit meinem Hut an der Kasse, die Dame scannte ein und ich reichte ihr meine Bancomat-Karte. Sie erkannte mich erst nicht wegen des schwarzen Hutes, fasste mich dann schärfer ins Auge, sprang schließlich enthusiastisch in die Höhe, rief "Auguri!" (wohl wegen Ostern noch) und küsste mich vor aller Augen rechts und links ab.