ich würde den Film ebenfalls gerne schauen und habe ihn gestern extra aufgenommen, habe aber manchmal bei Filmen auf arte das seltsame Phänomen, Französisch und Deutsch gleichzeitig auf der Aufnahme zu hören, so daß überhaupt kein Wort zu verstehen ist. Leider bei diesem Film auch. :-(
Naja, ich hatte das halbe Bild mit der Dauerschrifteinblendung auf 50 Prozent des Schirmes und du die doppelte Sprache - das nächste Mal tun wir uns zusammen :-)
Tja,